Турнир Кубок Украины по «Что? Где? Когда?» (19–20.05.2012)
Вопрос: 21 (Тур 2)
Наум Синдаловский пишет, что в XIX веке в Петербурге скандальным успехом пользовались картинки с изображением мужского детородного органа в чиновничьем сюртуке. Напишите слово, которое Синдаловский называет "гениально найденным эвфемизмом".
Ответ: Нос.
Комментарии:
Синдаловский полагает, что Гоголь эти картинки видел, и они могли навести писателя на идею повести "Нос" о покинувшем хозяина и разгуливающем по городу "органе".
Источник:
Наум Синдаловский. Призраки Северной столицы. Легенды и мифы питерского Зазеркалья.
http://lib.rus.ec/b/219405/read
Автор:
Наталья Кудряшова